Mamdouh Bahri Groups


Français

Mamdouh Bahri réunit des musiciens talentueux dans diverses formules, trio, quartet et quintet, et interprète une musique métisse où se croisent et s’entrelacent la mémoire de diverses strates du jazz et du blues, où l’on perçoit aussi en filigrane les effluves des maîtres de l’oud, voire certaines inflexions et tournures plus ou moins consciemment héritées des grandes voix de l’Orient arabophone... suite ...

English

Mamdouh Bahri brings together talented musicians, in various formats (duet, trio, quartet, quintet), to give shape to an intertwined recollection of various strands of jazz and blues. But there is also a current, flowing just below the surface, harking back to the masters of the oud, that eastern lute whose crystalline colors suffuse all Arabic music, and an expression reminiscent of the legacy of the great Arabic voices... next ...

Spanish

Mamdouh Bahri reúne a músicos talentosos, en Trío - Cuarteto - Quinteto, e interpreta una " música mestiza " donde se cruzan y se entrelazan la memoria de fases diversas del jazz y del blues, los ecos de algunos “desgarradores" asimilados al universo del rock pero también los efluvios, como insinuados, de los maestros del oud, incluso ciertas inflexiones y giros más o menos conscientemente heredados de las grandes voces del Oriente de habla árabe... según ...